Il ne faut pas confondre les indications "moulées" et les indications gravées ...
En effet, le moulage est un code de fabrication propre aux ateliers de fonderie, les blocs moteur une fois coulés peuvent être stockés plusieurs années avant d'être utilisés, il y a de toute façon une longue période dite de stabilisation, avant l'usinage.
Les codes gravés sont quant à eux réalisés par le constructeur, pendant ou, après le montage du moteur, ils ne peuvent donc pas avoir la même signification.